Brenda Yn Kernewek Songbook & 2 CDs
  • Brenda Yn Kernewek Songbook & 2 CDs


    The new - the only! - songbook of Brenda Wootton songs, all written or transcribed by her associate, fellow Cornish Bard, Richard Gendall, in the Cornish language: 'Brenda Yn Kernewek'. Here are 33 songs in Kernewek - 31 sung by Brenda, and taken from practice tapes, studio and concert recordings, and her existing albums - and 2 from guest artists. (NB For the purposes of displaying all tracks, the 2 CDs are listed as separate albums, although sold together with the songbook.)

    Richard Gendall wrote over 460 songs for Brenda, about a third of them in Cornish - she never had time to learn and sing them all, and for many of those we still have the music, the lyrics, the manuscripts. So we invited Hilary Coleman and Neil Davey to record one of these previously unperformed numbers - 'Hedhough E Genough', and another, 'Pryas Awen' has been contributed by Gwenno Saunders, the multi-lingual Welsh performer who has already done so much for the Cornish language. 
    The songs are on 2 CDs, and come with the songbook containing the music, and the lyrics in three languages - Richard's original Cornish, Standard Written Format Cornish (SWF) and in English. There is also a history of Brenda and Richard's association and a short biography.

    SKU: BYK